quinta-feira, 25 de fevereiro de 2010

Raiz!



Pra mim tudo sempre foi uma questao de raiz. As coisas pra mim nunca vieram facil, mas tambem nunca foi tao dificil... talvez um pouquinho! Comecei a pesquisar minha origem e descobri que desde o inicio da minha geraçao, tive que correr um bom percurso pra nascer rsrsr Nao vou entrar em detalhes, mas digamos que tive que dar uma corridinha a mais pra atingir o ovulo rsrsr Entao, comecei a compreender que as coisa pra mim chegam sim, mas com muito esforço e força de vontade. Por isso me considero uma guerreira. E definitivamente, nao sirvo pra ser desonesta ou quebrar promessas... Sempre que digo uma coisa, ou prometo que vou fazer qualquer coisa e nao faço, tudo da pra tras. Foi sempre assim...  Voltando a raiz, acredito que a base que recebemos primeiramente dentro de casa serà por certo o nossa guia. Tudo que acreditamos: os dogmas, as leis, a educaçao, o carater, a religiao (ou nao! ), a fé, tudo vem de casa. Da nossa casa. Leia-se: pai e mae. Ou representantes dos mesmos. Aquelas figuras que escolhemos como modelos  desse nucleo familiar. E casa me lembra ... minha terra, meu chao, minha raiz. A origem de tudo. O nosso ser mais profundo. Entranhado. Fincar raizes. Sonhar com os pès no chao. Essa sou eu. E eu, meus amigos, sou do tipo que quando "desacerto" (pra nao chamar de erros, e talvez nem seja exatamente acertar, mas voces me entederam rsrsr) começo tudo de novo! rsrsrs apago tudo mesmo! rsrsrs deleto, ja foi! Sempre fui assim!  De pequenina apagava o meu dever de casa todo, se a letra estivesse feia ou borrada! rsrsr Antes disso, claro, um pouco de lamentaçao daqui, um pouquinho de la... Um draminha basico! rsrsr E depois zera tudo! Se nao pra mim fica mal feito! rsrsr Bom, depois de alguns " desacertos" aqui na Italia, o curso que tive de mudar, as cabeçadas pra encontrar trabalho, os meses de adaptaçao, estou começando de novo! E nada mais justo do que compaartilhar isso com os meus queridos e aproveitar para me dar um novo corte de cabelo! rsrsrs Eu explico: è que prometi pra mim mesma ( isso è importante) que nao colocaria mais quimica no meu cabelo, de nenhum tipo, nem tinta, nem alisante, nem nada. Isso foi da ultima vez que cortei ele curtinho. Mas como quebrei essa promessa, e ele agora esta enlouquecido, nada como começar de novo, nao acham? rsrsrs
P.S. Voces podem estar se perguntando o que isso tem a ver com raiz. Eu explico mais uma vez: pra mim meu cabelo è como uma plantinha, minha raiz capilar esta precisando de cuidados. E pra ela crescer forte, como os meus projetos de vida, preciso rega-la com muito amor e carinho. rsrsrs

"Eu sou uma menina terra
Signo de elemento terra, do mar se diz terra à vista
Terra para o pé firmeza, terra para a mão carícia
Outros astros me são guia
Terra, terra..."

terça-feira, 23 de fevereiro de 2010

Lavorare in Italia!

Foto do cv
Como é dificil encontrar trabalho por aqui, alias, pior é encontrar as informaçoes adequadas pra se chegar ao trabalho! rsrsr Se eu contar a minha odisseia... Primeiro de tudo: Voces sabiam que tem cursos de graça (atè 35 anos) para pessoas que nao estao trabalhando? O Estado paga! E voces sabiam que acima de 35 anos, existe um fundo de trabalho que paga alguns desses cursos tambem? Eu nao sabia! E depois de ter deixado o meu cv em varios lugares, de Cafés a Livrarias, me falaram do Centro per L'Impiego de Bergamo! Gente! Meu irmao  é que estava certo." Voce nao precisa de dinheiro e sim de informaçao!" Pois é... Andei tanto pra encontrar esses endereços, pelo menos fiz exercicio! rsrsrs Ah, e nao é que nao existam ofertas de trabalho, existem muitas, a maioria de contrato a tempo determinado. O dificil è se encaixar no perfil que eles exigem... A famigerada crise ainda impera por aqui... Muitos se queixam dos tempos dificeis... Bom, a melhor parte é que aos poucos, estou descobrindo o mapa da mina... De mansinho, to chegando! Me aguardem!

segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

Casadinho!

So pra dizer que esse doce, o casadinho, nao existe so no Brasil! Eh, verdade! rsrsrs Tive o prazer de constatar isso, em janeiro no JIBRA meeting! Minhas amigas Gloria (a da esquerda) e Amélie, muito fofas, me fizeram lembrar de uma foto minha e de Karol (ammigggaaa)!  na epoca das Leituras  Musicadas rsrsrs quando ainda estava no Brasil! rsrsrs Saudades minhas queridas!

domingo, 21 de fevereiro de 2010

Baby Fashion!

Gente, nao poderia deixar de postar aqui o orgulho que senti quando vi minha priminha Marina (a da esquerda) usando um costume de banho muito retro e cheio de estilo! rsrsrs acompanhada da sua priminha tambem muito estilosa, passando um dia na praia com os respectivos genitores! rsrsrs Devo dizer que esse modelo è bem anos 50, de "pois" e deixa o corpinho muito elegante! rsrs O biquini da priminha lembra a cançao da Ana Maria, lembram? Rrsrsr Adorei! Super tendencia "Pin up"!

Camaleoa!

Eu e meus cabelos: uma historia de amor e odio! rsrsrs sabe aqueles dias em que voce acorda e fala pro espelho: " poxa, cabelo! Da uma forcinha hoje!" e comigo, a nao ser que estivesse de escova, nunca aconteceu de acordar e amar cada fio despenteado! rsrsrs Bom, tenho um album no orkut com todos os meus " cabelos" pra voces conferirem. Hoje acordei odiando o meus cabelos e resolvi dar uma de "parruchiere" , como se diz aqui na Italia, e cortei eu mesma minhas madeixas! rsrsrs enfim: Livre da "escovete" que vinha me roubando tempo e dinheiro! rsrsrs estou me sentindo otima, atè por que nao gastei um centavo pra ficar com o meu new look! rsrsr
" O meu cabelo nao nega, mulata!" rsrsrs

sábado, 20 de fevereiro de 2010

Eu acredito em fadas!

Sabe quando voce conhece uma pessoa especial, muito gentil e inteligente, doce e ainda por cima com um estalar de dedos, consegue realizar os seus desejos? Pois é, essa é a minha amiga Ale! Chegou de mansinho, um pouco timida, mas muito curiosa de saber mais coisas sobre esses brasileiros aqui...
Como nao poderia deixar de ser, também adora arte e teatro. Està me dando a maior força aqui pra fazer contatos nessa aréa, saimos e nos divertimos  muito! Mas o mais legal, è que tem nos ajudado com coisas muitos necessàrias, como o colchao de casal que gentilmente nos emprestou e outras "cositas" mais...
Assim, num passe de magica! rsrsrs tanto que Ricardo disse: "Poxa, se Ale for pra SSA, o que ela pensar a gente tem que transformar em realidade!" rsrsrs
è por isso meus amigos, que eu acredito em fadas! Elas estao por ai, espalhadas pelo mundo a fora!
Sò nao ve quem nao quer! rsrsrs

sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010

Elle Italia!

Criaturas de Deus,


Voces sabem da minha paixao por moda e estetica, simplesmente depois de ter escrito algumas vezes para a Elle brasileira e nunca ter visto nada publicado, eis que escrevi uma historia para e Elle Italia:

Estava lendo uma reportagem sobre Giuliana Camerino, uma estilista da decada de 50, veneziana, que influenciou a moda e alguns estilistas conteporaneos, como John Galliano, Cristian Dior e atè Chanell! Descobri que ela tinha uma grife que se chamava Roberta Di Camerino, e que minha mae, quando viajou pela Europa, trouxe com ela o perfume Donna di Roberta Di Camerino. Um perfume maravilhoso que nunca esqueci! Brincava com as roupas da minha mae, e roubava gotinhas do perfume "carissimo" escondido! rsrsrs Isso eu nao contei, è claro! Mas fiquei tao feliz de ter descoberto isso, que escrevi essa historia para a revista, agradecendo por ter me feito recordar dessa parte da minha infancia.

Estou eu, inocentemente folheando a revista desse mes, quando de repente comecei a ler a minha historia publicada!

Em italiano que eu escrevi! kkkkkkkkkkkkk comemorei com Ri e mais tres amigas e com taças de vinho, claro!

" Minha historia saiu na Elle Italia!!!" kkkkkkkk

Agora, vou escrever para a Elle brasileira dizendo um dixote! rsrsrs Brincadeira!

Segue a foto da capa e o trecho com direito a resposta da editora de beleza!

Por que no fim quis saber se o tal perfume ainda existia, mas infelizmente, nao existe mais!

A editora ( Sabrina, minha amiga) me disse que agora, fica somente a lembrança.

Tinha que desabafar, nè gente?

Bjocas internacionais pra voces! kkkkkkkkkkkkkkk

Paris

O que dizer de uma cidade como Paris?




Seria um estado de espirito? Uma sensaçao de estar perdido no tempo? Ou se encontar no tempo e espaço?

Onde as cenas de todos os filmes mais lindos aparecem bem na sua frente? Onde mesmo sabendo que todos os lugares do mundo possuem suas historias, mas là, naquela cidade, a fantasia fala mais alto, e nossas mentes viajam em cada praça, cada jardim, cada pedacinho de Paris respira um sonho, e sim, nos sentimos mais vivos e mais chiques, claro!

Atè tomar chuva em Paris è chique! rsrsrs atè pegar uma gripe em Paris è chique! Très chic! rsrsrs



Caminhando por Montmartre, pude ver um rua cheia de lojas de tecidos, aviamentos, armarinhos, tudo pra fazer os figurinos dos meus sonhos! rsrsrs uma nevoa que cobria o Sacre Coeur, a tornava tao mais linda e misteriosa... Lembram da cena em que Amélie Poulin faz com que seu amado suba um monte de escadas pra depois perceber que ela ja estava là embaixo? Entao, foi gravada nessa igreja! Depois de passar na frente do Moulin Rouge, nao pude deixar de me recordar de Satine, a personagem de Nicole Kidman no filme homonimo! Que emoçao! Quando disse que tinha uma surpresa pra Giu, ela pediu uma dica e eu disse: " hum... Moulin Rouge!" E ela falou:" ja sei, mae! è um autografo de Nicole Kidman!" rsrsrs

Mal sabia ela que iria conhecer a cidade do amor tao jovem, um presente de aniversario antecipado! Quando finalmente soube, seus olhinhos brilharam e encheram-se de lagrimas: " poxa, mae! que lindo! muito obrigada!"



Quando passamos em frente da torre Eiffel, ficamos tao paradinhas, so ouvindo a nossa respiraçao!

Era real! Estavamos ali! rsrsrs

Tomamos um chocolate quente na Star Bucks da Champs Elisèes, caminhamos pela calçada da (esquerda!), onde ficam a Louis Vuitton e a Prada rsrsrs e fomos ver a roda gigante na entrada do Jardin des Tuileries.

No outro dia, Euro Disney, com tudo que as crianças tinham direito: montanhas russas de tirar o folego, atè flutuar no barco junto com Peter Pan na Terra do Nunca! Leia-se crianças: eu, Giu, Bibi, Jana e Marcos! rsrsr

Depois banho de cultura: Musee D'orsey! Rodin, Van Gogh, Degas... Uma exposiçao sobre Art Nouveu linda!

Musee Du Louvre: Egito, Roma, Grecia e Pintores Italianos...

Almoçar num mercadinho simpatico cheio de comidinhas gostosas: Marchè des Enfants-Rouge!



Emoçoes, descobertas, um sentimento de pertencimento ao mundo, a pessoas do mundo, aos que caminham...

E Notre Dame? Imponente, linda ,austera! Uma missa com cantos gregorianos ao vivo!

O Rio Sena e seus barcos cheios de pessoas corajosas, por que naquele frio, a noite, sò sendo corajoso mesmo!

Bom , mas essa è Paris, inspira ousadias! rsrsrs



Caminhando com Ri, Giu e nossos amigos, ouvimos la vie en rose, que tinha salvo no meu Mp-3 para essa ocasiao!

Que maravilhoso caminhar em Paris ouvindo la Piaf! Lindo de viver!

Desejo a todos voces a mesma emoçao que senti ao conhecer Paris, the city of blinding lights, como canta Bono Vox, em O Diabo veste Prada! Como nao poderia deixar de ser, a cidade da moda, do amor e da Joie de vivre deixa a gente enebriada de tanta luz!



Para voces, meus queridos:

Muita luz sempre!

P.S. e façam um esforcinho pra conhecer Paris, por que vale cada FAISCA DE OLHO BRILHANTE! Rsrsrsr

Outono

Outono


As folhas ja estao no chao. A luz ao entardecer è tao linda e lìmpida como um raio de sol. Mais suave, talvez. Inspira uma paz muito grande.

A beleza è mesmo redentora. Faz voce se sentir parte. O olhar recorta exatamente o que se deseja ver. O cèu, as àrvores, o sol, a rua, as pessoas...

E o vento? Este canta os acontecimentos do dia: a nèvoa ao amanhecer, o sol esquentando lentamente, o movimento das nuvens, o tramonto (o entardecer) enfim, a noite... silenciosa ou cheia de ruìdos... O tempo que pasa devagar e para alguns tao ràpido...

Para aqueles que esperam, certamente devagar, quase se arrastando...

Para os esperançosos, como um segundo no relògio...

Eu vou seguindo como quem espera uma grande surpresa ao cruzar uma esquina. Meus olhos de criança que descobre o mundo, as vezes me traem. Està tudo aì.

Bem na minha frente. Eu ja vi. Dejavu. Eu jà fui. E ainda sou!

Como me escreveu uma amiga querida: "està sendo ter sido!"

Pessoas do meu coraçao: sigamos em frente!

Com amor, Kari.

A montanha

A Montanha


Domingo fui passear nas Montanhas vizinhas a Bergamo. A estrada em caracol, me dava uma certa nausea. O dia estava chuvoso, meio cinza ,meio branco. Fomos subindo, subindo…

A sensaçao de estar mais perto de Deus è inevitàvel! Parece que a nèvoa vai tomando conta de voce e de repente, sua visao embassa e começa a divagar nas ilusoes que a mente cria: eu me vi pequenina, com uma boneca nos braços, andando sem rumo atè encontrar um sofà feito de nuvem! Là estava a minha maezinha tricotando um cachecol para me proteger do frio. Entao, a sacudida do carro me trouxe de volta e o enjoo foi chegando de mansinho, quase nao respirava, apenas me deixava embalar por aquelas curvas, caracois, montanha Russa, espirais…

Ufa! Chegamos! Uma cidade chamada Borgo Santa Rosa. Piccola e bela! Como uma cidadezinha de anoes. Estava frio, 6 graus! Brrrrrr! As casas com seus cantinhos especiais, sua magia, seu calor e aconchego. Fomos almoçar num restaurante tìpico, que servia carne de caça e polenta! Eu sò comi a polenta cheirosa e macia com queijos suculentos. Uma taça de vinho tinto, uma ambiente de famìilia e todo decorado com toda a dedicaçao de quem deseja que seus clientes sintam-se bem e satisfeitos. Partimos para uma lojinha de queijos onde para a minha surpresa os donos eram Brasileiros! Como assim? Rsrsrsrs

Conversamos amenidades e seguimos para uma estrada antiga, onde existe uma igrejinha de 1300, “ Nao è muito antiga” disse o meu amigo Antonio. Nao, imagina!

Quem a fundou foi o mesmo homem que inventou o Correio! De là se avistava o rio e casinhas com chaminès. Mais frio e uma cena: galhos retorcidos como esculturas em frente a uma casa cheia de rosas vermelhas! Ah! Mais adiante: Uma janelinha verde, n 8 com flores num muro de pedras muito antigas.

Esqueço do frio…

Me deslumbro com o antigo, com o tempo, com as horas que passam. Hora de voltar pra casa.

Descemos as espirais, pegamos a reta, graças a Deus! Rsrsrs O sol resolveu mostrar sua pàlida face, sol de outono, fraquinho, um pouco cansado talvez…

A montanha nos faz parecer pequenos… Agradeço pela oportunidade de presenciar a beleza e a imponencia dos deuses de pedra cobertos de neve.

Meus amores, beijinhos gelados pra voces!

La Scala

Queridos,


Ontem fui ao La Scala de Milano. Para descrever a emoçao que senti nao bastam palavras. Embarquei numa viagem no tunel do tempo. Enquanto nossa guia Francine, uma francesa muito simpatica e que fala muito bem o italiano, discorria sobre a historia da fundaçao do emblematico Teatro, minha mente percorria os corredores junto com os personagens que habitaram aquele edificio cheio de misterio e fascinio. As familias responsaveis pela construçao do Scala possuiam cada uma, seu palco particular para fazer saraus e representaçoes antes do espetaculo no palco principal. Alem disso, no foyer funcionava um cassino e musicos animavam o salao. Era um lugar de diversao e encontro da sociedade. Em 1932 o Teatro se torna pubilco. As familias perdem o direito aos seus camarotes particulares. O Teatro passou por muitas reformas, a ultima em 2003. Tendo sido condenado pelo corpo de bombeiros, por questoes de segurança, o Teatro fechou para passar por uma reforma longa que sobre tudo, focou na manuntençao de todo o aparato tecnico e na conservaçao do que era original. As cortinas sao agora feitas de um material que imita a seda porem nao absorve o som, as paredes da segunda Galeria imitam o marmore antigo,mas ainda existem as colunas gregas originais! Os leoes dourados, o lustre da sala principal com seus cristais da Bohemia, os tecidos adamascados vermelho vinho, o cheiro, o luxo, a grandiosidade do Scala faz a gente sonhar com um mundo que nao conhecemos. Ou sera que em algum momento, para aqueless que acreditam em vidas passadas, estivemos ail, junto com Maria Callas, Giuseppe Verdi ou Rossini?

A cada descoberta, meus olhos de menina brilhavam: via as senhoras e seus vestidos rodados, o bater dos leques floridos, o farfalhar das anaguas, os cabelos em cachos, os senhores em black tie, ou com casaquetos de brocado de seda pura, os criados de perucas brancas, o cheiro das velas fumaçando, a luz tremula, os olhares dos amantes, as fofocas nos ouvidos, o olhar de inveja para as Cortesans, a musica invadindo os sentidos, as pessoas enebriadas pelo vinho, os cachorrinhos das madames, o Palco do Principe!

Existe atè hoje o Palco do Principe, uma especie de camarote de Luxo bem ao centro do Palco e um pouco acima da plateia principal. Nao preciso dizer que nem um reles mortal pisa ali sem ser convidado, ou pela direçao do Teatro ou por algum cantor importante que se apresenta.

Os ingressos sao carissimos, mas podemos “queixar” aos bailarinos, atores ou cantores, algum convite para o ensaio geral! Assim nos confidenciou nossa amavel guia: “tem que ter cara depau!” ela disse. Mas isso nao seria problema pra mim, vcs bem sabem... rsrsrs

Falando em personagem, elas nos contou de uma senhora de 75 anos que vai todos os dias assistir a apresentaçoes Liricas, pois è uma apaixonada por musica classica. Diz que cantou com Maria Callas, conta mil historias e è uma atraçao a parte do Teatro! Dizem que ela sempre consegue sentar no mesmo lugar e que ja faz parte da historia do Scala!

Fico imaginando se um dia, talvez, quem sabe, assistirei a um espetaculo nesse Teatro das maravilhas, sem precisar pagar 12 euros e sentar na ultima galeria, vendo mais as colunas, do que o espetaculo! So por via das duvidas, memorizei os numeros de dois lugares estrategicos, sò em caso de convencer o meu amado Ri a gastar um pouco mais de dindin! Rsrsrsr

Bjocas saudosas!

P.S. nao tenho til no meu teclado rsrsrs “cortesas” ficaria outra palavra!

Veneza!

Veneza!


Acordamos as 5 e meia da manha! Tudo escuro! Pegamos o trem para Veneza as 7h. Durante o percurso, uma senhora muito elegante saìda dos anos 50 sentou perto de mim. Fiquei tentando imaginar para onde iria tao arrumada e tao cedo! Desceu em Padova, talvez fosse a um casamento, nao sei…

Chegamos as 11 da manha! Uma visao de Gondolas engarrafadas no Porto em frente a Estaçao, embassou os meus sentidos: “Estou em Veneza!” Suspirei! Poderia ter esperado pra fazer isso na Ponte dos Suspiros, mas tambèm que diferença faz quando se suspira o tempo todo? Rsrsrsrs

Começamos a percorrer as estreitas ruas e meus olhos de menina se encheram de alegria: quantas cores, pessoas, cheiros! Tudo tao novo e mesmo assim tao familiar…

A primeira vez tinha 11 anos, e por isso a familiaridade. Caminhava calmamente enquanto disparava os flashes àvidos por novos objetos!

A cada passo uma descoberta! Vimos duas senhoras se cumprimentarem bem na nossa frente! O diàlogo foi assim:

-Buongiorno! Como voce està elegante com esse chapèu!

-Grazie! Voce tambèm està muito bonita!

Nao resisti e flash nelas! Rsrsrs Depois vimos uma Noiva que era mais branca que o vestido! Rsrsrs Primeiro pensei que era um Editorial de Moda, mas depois avistei os convidados chiquerrimos! A moça tinha o cabelo branco de tao loiro e usava uma estola de pele para se proteger do frio! O Buquet era de flores brancas e rosas! A maquiagem era forte: batom cor de vinho!

As lojas de Màscaras, uma atraçao a parte! Lindas e vivas! Pintadas a mao, feitas de couro, porcelana, papel, todo tipo de material!

Tinha uma loja de sabao que me pegou de jeito pelo cheiro e pela aparencia dos sabonetes: todos como doces e mashmallows cor de rosa, verde amarelo e azul! Um luxo!

Por falar em Luxo, todas as minhas Maisons prediletas estavam là: Valentino, Chanel, Louis Vitton, Gucci, Prada, Armani, Hermes, enfim!

A Piazza San Marco è uma diversao! Antes de tudo è uma visao de tirar o folego!

Adentramos nos becos e procuramos o Museu de Peggy Guggenheim, finalmente achamos! Muito interessante, com obras dos Futuristas, e tambèm Picasso, Mondrian, entre outros! Esculturas que desafiaram a nossa inteligencia, como um marmore em forma de 8 que refletia a nossa imagem de cabeça para baixo! Coisa do Paìs das Maravilhas!

Depois nos perdemos! Desespero! Nao tinhamos a menor ideia de como fazer para voltar para a estaçao!

O trem partia as 17h, o ultimo trem! E a gente perdidinho da Silva e ainda por cima com fome!

Tinhamos combinado de comer uma pizza, tipo almoço-janta, mas cade que achavamos o caminho de volta? Perguntamos a uma senhora que tinha um mapa! E nos achamos!

Andamos muito apressados e no caminho, uma senhora parou ao meu lado e chamou:

-Dominique, viene!

E adivinha quem roçou em minha perna? Um gato preto lindo! Dominique! Que seguia a sua dona como uma cachorro e sem coleira! Caminhamos juntos por algum tempo, me senti feliz!

Paramos no Restaurante, pedimos uma pizza e meio litro de vinho, comi a melhor pizza da minha vida às pressas, engoli o vinho e saìmos correndo (literalmente!) por que jà iamos perder o trem!

Corri pelas ruas e me “strumbiquei!” (Deb vai me entender!) Como è que se strumbica nas ruas de Veneza, gente?

Na estaçao botando os bofes pra fora, chegamos a tempo mas o trem nao partiu! Levou 20 minutos para ir embora! Oooooooohhhhhhhhhh!

Tanto barulho por nada!

Apesar de nao ter comprado nada, nem um chaveiro, aliàs nem o mapa, né gente? Valeu a pena cada segundo!

Afinal de contas, Veneza è sempre…

Beijos esbaforidos, meus amores! rsrsrsrs

Bergamo

Bergamo, 9 de outubro de 2009


Queridos,

Aqui nesta cidade tao acolhedora, me encontro como uma criança descobrindo o mundo! Em cada esquina, em cada cantinho existe uma porta convidativa, como a porta de entrada para o Paìs das Maravilhas de Alice. Minha primeira aula de Museologia me fez mergulhar no universo de estàtuas dedicadas aos heròis Garibaldinos espalhadas pelas praças da cidade. A Porta Nuova, monumento que representa a entrada da cidade, a partir de onde os urbanistas começaram a desenvolver as construçoes e tantas outas informaçoes que desvendam o meu novo lar. As pessoas sao gentis e muito ativas. Principalmente os mais velhos! Andam de bicicleta e motorino e estao em toda a parte. Sabe que aqui os idosos nao tem preferencia nas filas. Por que sao a maioria da populaçao. Os jovens estudam aqui ou em Milano ou em Brescia. Os cabelos coloridos e cortados geometricamente, as calças baixìssimas estilo Rapper, alguns estilo Emo e alguns Mauricinhos e Patricinhas! Mas a maioria bem modernos! Também a mioria fuma! E as meninas vao maquiadas para a escola e para a Faculdade! Algumas exageram! Olhos pintados de preto e esfumado na pàlpebra: sempre! Os penteados dos garotos dao de 10 a 0 no das garotas! Quase todos fazem escova! O style è meio passarela, sabe? Existem também aqueles bem bonitos e elegantes que parecem ter acabado de sair da Revista Vogue! E as pasticeria? Com a foccacia, o panine, i biscottine, piadine e tudo ine que faz cair por terra a nossa dieta? Os queijos e presuntos e salames deliciosos? Por hora estou vegetariana e por isso me contento com i formaggi! Os doces e torrones e os biscoitos Amareto e a paglia italiana. E o sorvete? Delicioso e baratinho! Tem atè promoçao de fim de estaçao! E o aperitivo no final da tarde. Voce paga o drink e pode comer o snack a vontade! Ponto de encontro dos jovens, executivos, os maduros e os idosos, sim, por que nao? Depois la cena as 20h: primeiro prato, segundo prato, embutidos e pao, frutas, sobremesa e café. Todo o comércio fecha as 12 e reabre as 15h. A famosa siesta! Depois a cidade ganha um novo folego para continuar até mais tarde. Muitos Museus e Galerias e Pinacotecas, grandes mercados e feirinhas e lojas que vendem roupa e calçados a 10 euros! Sao negòcios que ficam abertos por dois meses e depois fecham as portas! Os sinos das Igrejas tocam sempre! A sensaçao è de estar sendo orientada sobre a hora do dia! Muitos estrangeiros vivem aqui: Marroquinos que vendem coisas de marca na clandestinidade, africanos de Angola, chineses, japoneses, latino americanos, alemaes, poloneses, Indianos, brasileiros (sei que estao aqui mas atè agora nao conheci nenhum!) Mas eles nao se misturam! As praças sao uma atraçao a parte: lindas e limpas e cheia de flores! O Teatro Donizzetti muito antigo, os cinemas,os pubs e cafés… Aqui tem muitos cursos de teatro espalhados pela cidade! No fim de semana acontece um feira de comida de um outro paìs, ou um evento comunitàrio, ou uma exposiòao de arte, enfim, tem sempre o que fazer! A cidade è dividida em Città Alta e a Città Bassa. Subir de Funicolare (uma espècie de bonde sobre trilhos) è um belo passeio. A vista là de cima, imperdìvel. E depois, o ar e o clima fazem tao bem a pele e ao cabelo! Voce sente logo a diferença! Estamos no sopè da montanha! E pròximo a cidade tem um lago grande que ainda vou conhecer. Estamos pertinho da Suìça ( que coisa chata!) e temos um Aeroporto da Ryanair onde as passagens sao baratìssimas! Nao tenho tv em casa e està sendo uma bençao, apesar de confessar que morro de saudade das minhas novelas! Rsrsrs Mas que jeito? Estou experimentando outras formas de entretenimento. Sabem que estou cozinhando? Eh, e estou me saindo bem de acordo com Ricardo! Rsrsrs Tudo bem, ele è meu namorado, mas è muito exigente! E quando ando pelas ruas de pedra e contemplo o dia, me sinto bem e feliz, apesar da saudade de todos. Sinto como se estivesse começando de novo, sinto um frescor e uma viviacidade que sò sente quem se move do confortàvel para o desconhecido. Quem arrisca a sentir um friozinho na barriga, uma leve incerteza , um sossego desavisado, um respirar profundo e uma mega -ultra giga- power força de vontade! Hahahaha Beijocas meus amores! Karina.

segunda-feira, 15 de fevereiro de 2010

Um casamento m Bruxelas!

Queridos,


antes de falar das primeiras impressoes de Bergamo (meu teclado nao tem tio!), preciso contar minha aventura deste final de semana:

Fui para um casamento em Bruxelas de Masha, (uma amiga de Ri) e Kurt. Ela è russa e ele belga.

Chegamos ao aeroporto da Ryanair (que vende passagens muito barato!) Charlesroi. Amèlie foi nos buscar, ela tambèm è amiga de Ricardo. Fomos para a casa de sua amiga que tmb se chama Amèlie e começamos o nosso passeio. O casamento seria no dia seguinte pela manha. Fomos a Grand Place, vimos os pontos turìsticos de Bruxelas, o famoso Mane que piss( nao sei se se escreve assim!) è uma estàtua de um anjo fazendo xixi numa fonte!E tem tmb a Janne que piss, uma "anja" que faz xixi agachadinha! Vimos o castelo do Rei Albert, os jardins do castelo, as ruas cheias de restaurantes, bares, monumentos, tudo muito limpo e antigo! Muito suntuoso! Paramos em frente a uma Maison du Chocolat. Por que a Belgica èfamosa por seus chocolates e batatas fritas!Era de um Chocolatier famoso chamado Pierre Marcolini (se pronucia Marcolinì)cada chocolate mais maravilhoso que o outro! sò o cheiro... compramos cada um, um! e brindamos na rua como se fosse champanhe! fomos pegar o aperitivo das 18h cerveja de framboesa e queijos e salames e pao com mostarda. e vc sò paga o drink! rsrsrs, mais tarde fomos a um restaurante tìpico, comi uma salada com cogumelos e queijo de cabra e as meninas comeram mexilhoes! uma cassarola! depois fomos a um bar no centro onde se dançava em cima das mesas!Muito divertido! No dia seguinte, fomos à cerimonia no civil. Os noivos estavam felizes, e para a nossa surpresa, havia gente de quase todo lugar do mumdo! è que Macha estuda linguas e fez muitas amizades, tinha gente da Tunisia, Portugal ,Brasil, Alemanha, Russia, Belgica, Irlanda, França, ufa! Um casamento internacional! Depois do brinde com champanhe, chocolates e ruffles deliciosos, partimos para Bruges, a Veneza do Norte! (eu, Ri, e as duas Amèlies!) Uma cidade linda, de boneca! com canais para passear debarco e um convento tombado pala UNESCO. Passamos a tarde là, pois a noite nos encontrariamos com os noivos para tomar um cafè. Chegamos um pouco atrasados e todos haviam ido embora do bar.Ficamos arrasados! depois de andar muito, resolvemos tomar uma cerveja, essa chamada Leffer, muito forte, com o gosto e o cheiro do VEGETAL! Tia Angela, por essa vc nao esperava, nè? rsrsrs Quando nao tinhamos mais esperança, encontramos os noivos e convidados na praça! Pura sorte? fomos a um cafè, onde o garçon era portugues! Aliàs, quase todos falavam portugues, por que se conheceram em Portugal, quando foram estudar por um ano. Era muito engraçado! As vezes tinhamos que mudar o idioma muito ràapido, do ingles para o portugues, e claro, algumas palavrinhas em Frances! A noiva foi jogar o buquet na rua, e todos olhavam como uma atraçao! Adivinhe quem pegou o buquet? EU! RSRSRS bRINCARAM QUE O PRòXIMO CASAMENTO seria no Brasil! Fomos para a casa e no dia seguinte, mais um passeio por Bruxelas, em grupo!A tarde a recpeçao, foi num parque fora da cidade! Um lugar lindo! Um museu da Africa! foi tudo muito chique e divertido! Cantamos todos um samba em portugues em homenagem macha, que se chama Maria: "Mas, que nada sai da minha frente que eu quero passar!" rsrsrsr "Oh, Mariaaa aio, oba,oba,oba" rsrsrs O coquetel servido com champanhe e vinho e iguarias belgas e um carrinho de sorvete antigo, com cones de vàrios sabores! Muito bonito mesmo! Aliàs, Alice, encontraram o lugar para o casamento dos nossos sonhos! rsrsrs temos que encontrar outro! rsrsr

Saìmos correndo da recpçao, pois tinhamos que apanhar um trem Para Namour, a cidade de Amèlie! Fomos, eu, Ri e Sebastian, seu amigo alemao! Chegamos em Namour e Amèlie nos esparava na estaçao. Seus pais e irmao nos receberam muito bem, com um jantar de legumes da sua horta, um bom vinho e uma panela chamada Raclette, em que colocamos um queijo maravilhoso para derreter junto com os legumes e outros temperos. Conversamos e exaustos fomos dormir. No dia segunte fomos a Liege conhecer a mais moderna e maior estaçao de trem da europa! do arquiteto espanhol Santiago Calatrava. e depois para a menor cidade do mundo: Durbuy! Essa, sim, de boneca mesmo! passeamos na cidadela de Namour, muito antiga e fortificada, usadas por Napoleon Bonaparte em suas batalhas! finalmente voltamos para a casa, em Bergamo, muito cansados, mas muito felizes de ter encontrado tanta gente boa, interessante e com tantas històrias para contar! As fotos estarao no orkut! bjocas saudosas, meus amores!

Kari.